岂浊斯足清斯缨——沧浪亭之名实变迁考

北宋苏舜卿所建沧浪亭．为苏州现存历史最悠久的古典园林；其名取诸《孟子》及《楚辞》所载之沧浪歌．为古典园林中直接以沧浪典故命名造景之先声。 借苏舜卿之文坛声望．沧浪亭一跃成一代名医有欧阳修、梅圣俞等名家咏叹于前．中兴名将韩世忠经营其后：荒废百余年后，文瑛和尚仍寻其古迹、遗事．力图恢复。悠久的历史积淀促使沧浪典故与名园记忆在兴发、累积．断裂与接续中．逐步凝聚为一种固定的文化意象：沧浪亭自身也从此转变成一处固定的文化地标，不因园废而消逝．却也不因园存就真正恢复其实。 清代帝王官绅多次重修沧浪亭．虽上承两宋园林之名．意图延续沧浪之文化意象．但其实却与宋之沧浪原貌、趣旨大相径庭。 本文通过历史考述．发掘出由宋至清园址环境变化、时代风尚转变等内外因素；并以之复现园林理水手法与理景意图不断转变的历史过程。由此“名”、”实”间的因循转变．引出核心疑问：曾经的沧浪文本与当今现代建筑学词汇所解读出的园林手法．一个抽象的文化意象与一个现存生动的园林．究竟何者才是历史文化长河中最“真实”的沧浪亭？