灵感的捕捉与本质的寻找——工业设计创作方法的探索

正确可行的创作方法是一件优秀作品诞生的前提.从比较学角度入手,结合中西方典型的工业设计作品实例,归纳出两者设计思维与创作方法的不同倾向:东方朦胧的"主观表意"与西方理性的"客观本源".并对二者的优劣加以辨证的分析与论证,指出捕捉设计灵感与探询本质规律间的并重地位,进而提炼出一种适合于当今时代的实用、易行的创作方法:从事物的本质中寻找设计原点,结合感性的创意展开设计,完善设计.

Seeking the Inspiration and the Essence:Exploration on Creative Method's of Industrial Design

The correct and feasible creative method is a premise of the birth of outstanding works.Different trends in modes of thinking and creation were summed up by comparing Chinese and western typical industry design works: Chinese "subjective implication" and western "objective origin".The quality of the two trends was dialectically analyzed and demonstrated.It was pointed out that seeking the inspiration and the essence are equally important.A practical creative method suiting contemporary time was refined by applying the essence for reference.It was put forward that designers should look for the design origin from the essence of things and improve design with perceptual creativity.