湘西地域文化下五宝田民居建筑装饰语言探析

湘西历史建筑有着独特的历史背景，承载着独具特色的地域民族民俗文化。基于对国家历史文化名村五宝田古民居的实地调研，分析出该古民居的寓意吉祥图案彰显出湖湘先民浓厚的勤劳智慧和审美精神。因此，建筑在满足实用功能下，也应带有审美功能与教化功能。本文从地域文化角度出发，试图探析如何通过建筑装饰语言这一载体来体现地域文化，创造出与地域文化相结合的当代建筑。

Research On The Architecture Decoration Language Of Wu Bao Tian Traditional Residence Under The Xiang-Xi Regional Culture

Xiangxi traditional architecture,with unique historic culture,carries its distinctive regional et hnic folk culture.Based on the data from fieldwork project of the National cultural heritage-Wubaotian tranditional residence,this paper analyze the decorative pattern of auspicious embodies diligence , wisdom and aesthetic spirit of HuXiang traditional residence. As a result , dweling not on ly provide general utility functions but also have aesthetic and education function.This article , from the perspective of regional culture backgrounds, attempts to discusses how to through architectura l decoration language to reflect regional culture and creating a Contemporary Architecture which wa s combined with the specific environmental of geographical characteristics.