中国需要适当数量的小煤矿

中国煤炭生产秩序有所好转,这得益于国家的正确决策。当前中国煤炭产业发展的一个基本问题是中国小煤矿的去留问题。从小煤矿的定义上着手,结合我国实际,通过深入分析我国煤炭产业现状及综合经济因素考虑,认为在坚决取缔非法小煤矿的同时,应支持引导合法小煤矿的生产,制定并实施一套优生优育小煤矿的新政策。只有这样,才能构筑既符合煤炭经济规律又适合于中国国情的可靠的煤炭生产与供应体系,并加快缩小煤炭资源所在地城乡差别的步伐。

China Needs Some Amounts of Small Coal Mines

It is for the wise decision made by the government that the production process of coal industry gets slightly improvement. The main problem for the development of China's coal industry well be that whether to remain or to ban the operation of small coal mines. A conclusion should be supportive and guide the development of legal small coal mines, and implement new policies committing to the healthy development of small coal mines while at the same time, strictly against illegal small coal mines. So a production and supply system both fitting with economic law of coal industry and the situation of China can be developed, and the income gap of between urban and rural area of coal resources can be reduced at a faster speed.