城市建筑环境展望

城市环境质量是评价两个文明的重要标准之一。建筑环境历来视为是建筑的有机组成部分,在规划与设计中作为统一的整体而考虑。由于城市性质、人际交往、总体观念和自然保护等,城市出现了时代的变革。因为没有重视,城市里出现了环境的污染。本文对以下问题作了分析:城市扩建、改建和发展中出现的历史变动;文化承传表现的城市个性;借助自然和绿化改善城市环境的情调;建筑环境对视角、规模的限定;建筑环境面临的时代超越。

PROSPECTS FOR ARCHITECTURAL ENVIRONMENT OF CITIES

The quality of architectural environment in cities is one of important appraisale standards of material and spiritual civilization. Architectural environment is always regarded as an organic part of architecture and it is thought as a whole in planing and design. Owing to the nature, human communication, sense of overall and nature protection etc., the change of age has emerged in cities. Because we didn't pay attention to it, cities have shown pollution of architectural environment. This paper analyses following problems: cities have undergone historical change during extention, reconstruction and development; cultural inheritance shows the individual character of cities; with the aid of environment of nature and afforestation, the sentiment of architectural environment in cities is improved; architectural environment has limited the scale and visual angle; architectural environment faces the surmountable period.