|
|||||
|
|
| 从语言顺应论看苏曼殊翻译的创作性叛逆 | |
| 引用本文： | 伍丽云,张汨.从语言顺应论看苏曼殊翻译的创作性叛逆[J].湖南工业职业技术学院学报,2011,11(4):116-117. |
| 作者姓名： | 伍丽云 张汨 |
| 作者单位： | 1. 四川外语学院,重庆,400031 2. 江西师范大学外国语学院,江西南昌,330022 |
| 摘 要： | 顺应论,简单而言,是指语言顺应环境,或环境顺应语言,或两者相互顺应。苏曼殊的翻译有其鲜明的特点,而这些特点都是顺应当时特定的文化语境的结果。本文旨在用语言顺应论阐释苏曼殊翻译的创造性叛逆及其产生的原因。 |
| 关 键 词： | 语言顺应论 翻译:苏曼殊 创造性叛逆 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |