中小铸造企业技术改造须注意的若干问题

分析了在激烈的市场竞争中我国中小铸造企业面临的生产规模、工艺、设备、管理和人才等方面的问题．并以成批大量中小铸铁件企业技术改造为例，具体介绍了目标方案的确定原则、实施过程的注意事项和具体设备配置等知识，指出中小铸造企业现代化之日，即是我们实现铸造强国之时。

Some Problem Should Pay Attentions to in Technology Reformation of Middle and Small Foundry Enterprises

The problems confronted with by Chinese middle and small foundry enterprises in the keen market competition at present were analyzed including problems with production scale, processes and methods, management, qualified personnel and so on. Taking the technology reformation of middle- small foundry enterprises producing the iron castings in batch or large scale as examples, the knowledge about principles to determine the target scheme, items should pay attentions during implementing the scheme, as well as equipment provision was introduced. It was pointed out that the day when the modernization of middle and small foundry enterprises has been realized will be the time that China become the foundry power.