跟着字幕组练听力吧! |
| |
引用本文: | 龚小江.跟着字幕组练听力吧![J].电脑爱好者,2010(11):51-51. |
| |
作者姓名: | 龚小江 |
| |
作者单位: | 四川 |
| |
摘 要: | 你看美剧吗?看的话,你一定知道“伊甸园字幕组”(YTET),《Prison Break》(越狱)、《Lost》(迷失)、《The Big Bang Theory》(生活大爆炸)等热门美剧的字幕就是由YDY奉献的。他们是怎么翻译的?听译(Listening Translation)!语速这么快,还有各种英美方言,这听力得多牛啊!下面由YTET的考拉小巫来和大家分享经验。
|
关 键 词: | 字幕 听力 大爆炸 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|