提高板坯生产能力和灵活性的奥钢联紧凑式连铸机

钢厂提高连铸生产能力需改造现有设备或投资建设新设备，但场地条件可能制约新铸机的建设。奥钢联的紧凑式连铸机方案能够使客户在有限的空间内提高连铸生产能力及生产灵活性，并且可用同一台铸机独立浇铸2流窄板坯或1流宽板坯。

Introduction of the VAI Compact Caster for Increased Capacity and Flexibility in Slab Production

An increase in the continuous-casting capacity of a steel mill requires either the upgrading of existing machines or an investment in a new caster. However, space restrictions may prevent the installation of a new caster within an existing steel mill. The VAI Compact Caster introduced in this paper is designed to enable steel producers increase their casting output and production flexible with the installation of a highly compact caster within the restricted space of an existing steel mill. With this solution two independently cast and controlled small--width slabs or a single wide-width slab can be cast with the same equipment.