优化规划不断提高上海化学工业区的竞争力

通过回顾上海化学工业区十余年的开发建设,阐述了"一体化"集成开发的规划理念及在开发建设过程中规划优化的原则和重要性,强调规划是提升化工区竞争力的重要抓手.

Optimizing Planning, Perpetual Advancing the Competitive Power of Shanghai Chemical Industry Park

By reviewing construction and development of Shanghai Chemical Industry Park over the past ten years, this article is to expound the planning concept of "verbund development" and to elaborate on importance of planning optimization and the principles that should be followed in planning optimization in the process of construction and development. Great importance is also attached to planning,which is regarded as a major means to sharpen the competitive edge of chemical industry park.