山东传统民居门面装饰解读

门面作为民居建筑的脸面,从色彩、造型的变化,材质的选择,装饰表现手法的不同,暗示着建筑物主人的地位、职业及宗教信仰.门面装饰从材质选择上有木雕、石雕、砖雕等,门上的＂软装饰＂有门楣匾额、门神画及门联等,同时结合传统的绘画、书法、色彩、图案、纹样等表现手法,从而达到建筑和装饰的协调统一.

Interpretation of Facade Decoration in Shandong Traditional Residential Architecture

As the apprearance of residential architecture,the facade implies the host＇s position,profession and religions belief from its variation in color and modeling,selection of material and various techniques of expression.There is wood carving,stone carving and brick carving in facade decoration according to material selection,door head stele,door god picture and gatepost couplet as subordinate decoration,including traditional expressing techniques as drawing,handwriting,coloring,design and decorative pattern,so as to achieve coordination of construction and decoration.