过程系统工程技术与中国石化可持续发展

石油化工行业是国民经济的重要基础和支柱产业，中国石化集团公司作为中国最大的油品和石化产品生产商及经销商，已步入世界大型能源化工公司行列。过程系统工程（PSE）技术在中国石化结构调整、技术创新、降本增效、节能降耗、环境保护、安全生产、科学决策等诸多方面都起到了重要的作用，有效促进了中国石化科技进步和生产发展。企业资源计划（ERP）系统成功上线；初步形成供应链体系；全面启动总部生产营运指挥系统建设；电子商务系统长周期在线运行等。中国石化积极推进可持续发展，积极调整结构，强化技术改造，大幅降低能源消耗水平；全面推进清洁生产，从源头减少污染；努力节能降耗，提高资源和能源利用效率；不断完善安全、环境、健康（HSE）管理体系。坚持不懈地开展PSE技术的研究与应用，是中国石化可持续发展的内在要求与必然选择。

Process system engineering technology and sustainable development of Sinopec

Petrochemical industry is a fundamental and pillar industry of the national economyAs China’s largest refiner and distributor of petroleum and petrochemical products，China Petrochemical Corporation（Sinopec）has become one of the world’s large scale energy and chemical companiesIts achievements are closely connected with comprehensive development of process system engineering(PSE) technology，which plays a major role in Sinopec’s restructuring，technological innovation，energy saving，cost and consumption reduction，environment protection，safety in production and scientific decision making，effectively promoting scientific and technological progress and production growth，and enhancing Sinopec’s competitivenessEnterprise resource planning(ERP) has been successfully applied and a supply chain system has been preliminary establishedThe production and operation management system has been established in Sinopec headquarters and e commerce system has maintained long cycle on line operationSinopec adheres to the scientific concept of development to promote sustainable development by emphasizing structure readjustment，technological revamping and significant energy consumption reduction.Clean production has been comprehensively promoted with focus on prevention from the sourceEfforts have been made in energy conservation and consumption reduction to enhance resource and energy efficiencyHealth，safety and environment management system has been established and improved continuouslyIt is an internal requirement and necessary choice for Sinopec to focus on research and application of PSE technology.