环境管理体系审核是质量管理体系审核的延伸

由于目前全球兴起ＩＳＯ１４０００ 绿色认证的热潮，众所周知，ＩＳＯ１４０００ 系列标准与ＩＳＯ９０００族标准有着密切关系，许多获得ＩＳＯ９０００ 认证企业，希望通过ＩＳＯ１４０００ 认证，实现ＩＳＯ９０００ 审核到ＩＳＯ１４０００ 审核的过渡．本文介绍了环境管理体系审核的产生背景，并界定环境管理体系审核的定义．在管理体系一体化思想的指导下，通过质量管理体系审核和环境管理体系审核各个方面异同点进行比较分析，建立一体化的环境和质量管理系统的策略，可以实现质量管理体系审核向环境管理体系审核的延伸．

Environment management system audit is the extension of quality management system audit

With the enthusiasm for ISO14000 certification in the world,many organizations wish to obtain ISO14000 certification when they have gained ISO9000 certification.This article discusses the background of the environment management system (EMS) audit and puts forward the concept of the EMS audit.Comparing EMS with QMS,the author points out their difference and similarity.The paper emphasizes the fact that to establish integral environment and quality management system is the key to extend QMS audit to EMS audit.