区域供水资源整合下的大型取水泵站的创新设计

为避开咸潮上溯和周边污染的影响,永久解决番禺区第一水厂、第二水厂、石碁水厂和钟村水厂的源水水质问题,提出对全区的供水资源进行整合,建设集中的广州番禺某大型取水泵站。介绍了取水泵站的创新设计,包括常规取水、原水预处理及应急处理、原水调度和供水科普宣教等方面的设计,并创造性地提出了将综合管廊和海绵城市的设计理念赋予其中,打造出新型取水泵站更多的内涵,供广大同行设计参考。

Innovative Design of Large-scale Intake Pumping Station under Integration of Regional Water Resources

To avoid the influence of salty tide and peripheral pollution, to permanently solve raw water quality problem of First water plant, Second water plant, Shiqi water plant, Zhongcun water plant in Panyu district, the integration of water resources and construction of Panyu centralized large pumping station in the region were put forward. Creative design of water intake pumping station was introduced , including conventional water intake, pretreatment and emergent treatment of raw water, dispatch of raw water, popular science propaganda and education of water supply, etc. Design concept of utility tunnel and sponge city was suggested creatively. It will make pumping station a better connotation, for the broad colleagues to peer design reference.