|
|||||
|
|
| 中国字幕组 | |
| 引用本文： | 陈赛,刘宇.中国字幕组[J].计算机应用文摘,2007(2X):11-13. |
| 作者姓名： | 陈赛 刘宇 |
| 摘 要： | 最近，似乎人人都在谈论《越狱》。这部在美国收视率早已跌出前20名之外的电视剧，意外在中国受到狂热追捧。它的流行虽有诸多非理性与不便言说之处。但它以互联网为核心。向中国受众层层传播辐射的过程，却昭示了这个时代媒体剧变的种种迹象：以P2P、流媒体技术为核心的新一代网络传输工具逐渐普及，大体积视频在网络上的传播已如家常便饭。互联网正在将世界推平，从美国电视台播放一集《越狱》，到中国网民通过有关途径下载中文字幕版本的新片，相隔不过12小时。观众，尤其是“粉丝”开始获得空前的选择权与参与权。编者按] |
| 关 键 词： | 中文字幕 中国 流媒体技术 网络传输 互联网 电视剧 收视率 非理性 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |