主编心语

人文景观(Cultural landscapes)问题,近来成为国际上文物保护界和风景园林界瞩目的焦点,估计国内对此的关注会逐渐增长,有关的讨论也会逐渐兴旺。读者从本期发表的有关文章可以看出,本来中国对此应该是最有发言权的,在

Chief Editor''''s Words

Cultural landscapes has recently become a major focus of attention of the international heritage conservation community and landecape architecture industry. It is estimated that the concern of this topic in China will gradually increase and the discussion will gradually flourish. Readers can see from the papers of this issue that China should have the most say on this since Chinese people regard the relationship between human and nature as a matter of course and there are profound theories as well as rich practices, which is a problem in the context of the Western world.