|
|||||
|
|
| 从英汉语言差异看英译汉实践中语言转换的层面 | |
| 作者单位： | ;1.周口师范学院外国语学院 |
| 摘 要： | 结合译例分析英译汉实践中词、句子成分、语序、表达方式以及语态等层面的转换,剖析每类转换的适用条件和使用方法。从英汉两种语言宏观与微观差异的角度分别分析英译汉词类转换、句子成分转换、语序、表达方式等转换发生的理据,厘清语言差异与语言转换的关系,以深化对英译汉中语言转换的认识。 |
| 关 键 词： | 语言差异 英译汉 语言转换 层面 |
Viewing the Language Conversion in E-C Translation from the Perspective C-E Contrastive Studies |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |