|
|||||
|
|
| 统一无线电电子学名词和符号的几点意见和建议 | |
| 引用本文： | 金忠毅.统一无线电电子学名词和符号的几点意见和建议[J].电子技术,1964(2). |
| 作者姓名： | 金忠毅 |
| 摘 要： | 1.目前,通用的无线电电子学的专业名词可说基本上来自外文;其中还有绝大部分采用意译和少数采取音译的区分,译名的取得常常按照译者的习惯、意念和不同的外文来源进行,使同一名词有多种多样的称呼,一义多词,不能统一.译名非但因人而分歧,又随着时间的不同,显现出很大的变动性.同时,大多数名词是不同学科都要共用的,有些在这门学科是一种译法,在另一学科又是一种译法,结果还是不能避免几个译名同时并用. |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |