速度化时代城市历史地段保护规划速度策略研究

城市历史地段保护是当代城市规划、设计领域非常重要的课题,速度化的时代的背景下,这一课题面临严峻的挑战,速度对城市历史地段的空间遗存带来了很大的冲击.随着时代的发展,和谐发展思想与速度空间耦合理论影响下的速度与空间和谐配置的理念成为这一课题的核心观念.根据这一观念,提出了城市历史地段应当配置传统速度的思想,并提出了相应的速度分离,速度控制,速度对接与转换等保护规划的策略方法,以促进传统城市历史文脉更好的持续传承.这些策略方法也体现了和谐共生,共同发展的思想.

The speed strategies research on the conservationof urban historic sites in speed times

The protection of urban historic sites is a very important topic in today’s urban planing and design.High speed gives the traditional city space trecmendous impact and there are many great challenges about this subject in the speed times.The idea becomes the core subject that the speed and the space match harmoniously,which is influenced by the thinking of harmonious development and the theory of the coupling between the speed and the space.The authors suggest that the thinking of the conservation of traditional city’s history sites should match the traditional speed,and argue that the urban context should be passed down with the maintenance of traditional speed.This can be accomplished by taking such measures as the speed separation,speed control,speed transition and transfer,etc.,which also express the ideas of harmonious coexistence and development together.