葡萄酒产地溯源技术研究进展

由于葡萄酒产品有益健康并且具有较高的经济价值，近年来进口到中国的葡萄酒产品数量剧增，但掺假现象严重，因此急需开发能够准确追溯葡萄酒产地的技术。本文介绍了世界主要葡萄酒产地信息，阐述了多元素分析与稳定同位素技术在葡萄酒产地溯源中的应用历史，综述了国内外葡萄酒产地溯源技术的研究进展，并指出了我国葡萄酒产地溯源未来研究的一些重点，旨在推动我国葡萄酒安全追溯制度的建立与完善，保障葡萄酒市场稳定健康发展，保护消费者合法权益。

Advances in Analytic Methods for Geographical Origin Traceability of Wines

Due to numerous health benefits and high economic value of wines, China’s import volume of wine products has
sharply gone up recently. However, a considerable proportion of imported wine products are adulterated. Consequently it is
highly urgent to develop analytic methods for accurately tracing the possible geographical origins of wines. In this article, we
first highlight recent applications of multi-element analysis and stable isotope technology to determine the geographic origin
of wines. Meanwhile, we also summarize recent advances in geographical origin traceability of wines and point out several
key areas for future research. We hope that this paper can help promote the establishment and perfection of wine safety
traceability system in our country, ensure the steady and healthy development of the wine market in China, and protect the
lawful rights and interests of consumers.