Biegeversuche und Prüfung des Brandverhaltens an Trägern aus verleimten Buchenschälfurnieren

Zusammenfassung An drei verleimten Tr?gern aus Buchenfurnieren wurde, das Verhalten im statischen Biegeversuch erkundet. Die Festigkeits-werte lagen zwischen den Werten, die an Tr?gern aus Buchenbrettern und aus Fichtenbrettern erzielt worden sind. Die im Brandversuch unter Last geprüften Biegetr?ger aus verleimten Buchenfurnieren, Querschnitt rd. 12 cm × 30 cm, entsprachen ungeschützt den Anforderungen der Widerstandsklasse F 30 nach DIN 4102, Blatt 2. Die Vollimpr?gnierung bewirkte einen deutlich kleineren Abbrand. Ein Tr?ger, der mit einer „Feuerschutztapete”, ummantelt war, konnte der Feuerbeanspruchung mehr als 60 min widerstehen.

---

Tests on the bending strength and fire tests with glulam-girders of beech veneers

Summary Three glulam-girders of beech veneers, were tested as to their behavior in a static bending test The strength values were found between those obtained from girders of beech boards and spruce boards. The glulam-girders of beech veneers with a cross-section of approx. 12 cm by 30 cm were subjected to a fire test under load in an unprotected condition and met, the requirements of the fire resistance class F 30 in accordance to DIN 4102, sheet 2. The full cell impregnation caused a definitely smaller fire loss. One girder, sheathed with a fire protective wall-paper, was able to resist the fire attack over more than 60 min.

---

---

Mitteilung aus dem Otto-Graf-Institut, Stuttgart

---

Die Mittel zur Durchführung der Untersuchungen sind in dankenswerter Weise vom Bayerischen Staatsministerium für Ern?hrung, Landwirtschaft und Forsten, München, über die Deutsche Gesellschaft für Holzforschung zur Verfügung gestellt worden.