|
|||||
|
|
| Three Synonyms三个同义词 | |
| 作者姓名： | 马青 |
| 摘 要： | 一、英语中表示“性能”的同义词上期阅读材料中出现了characteristic,perfor-mance和feature这几个词,它们都表示“性能”或“特性”。除此之外,表示“性能”的词还有property,qua-lity,behaviour等。 1.property和quality:property表示物质固有的或经过处理后获得的性能或性质,这些性能或性质决定了该材料在特定条件下出现的情况。quality是一个普通的词,表示性能或性质时不如property正式和常用;它在科技英语中主要表示“质量”。例如: In selecting a material,the engineer’s pri-mary concern is its properties-those qualitiesthat determine how it will perform under theloads and environmental conditions to which itis subjected.在选择材料时,工程师最关心的是材料的各种性能,即决定材料在承受荷载和处于周围环境 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |