空间设计思路下的历史街区保护与创造性更新

历史街区的空间设计应在街区整体保护的前提下提出，以维护历史街区的历史真实性和人类宜居性为前提，从艺术审美角度设计历史街区的空间界面，提升其“可居性”和“美感”，并获得“创造性的更新”的能力。街区空间设计，有助于改变其旧有的脏、乱、差，生活水准低等负面印象，展示出新时代具有传统特色兼具舒适、美感的独特街区形象。为有别于以往的单纯保护，本文更加注重历史街区保护更新过程中的可持续发展，强调延续城市特色、传承文脉的重要价值。

Preservation and Creative Regeneration of Historical Blocks Based on Space Design

Space design of historical blocks should be put forward based on the overallpreservation, take maintaining the authenticity and livability of historical blocks as thepremise, upgrade the livability and aesthetics by designing space interface of blocksfrom the perspective of artistic appreciation, and finally achieve the ability of creativeregeneration. Space design helps change the negative impressions of being dirty, unorderedand low living standard of blocks, and demonstrate the unique blocks of comfort andaesthetics with new era and t raditional characteristics. Different f rom the simplepreservation in the past, it pays more attention to the sustainable development of historicalblocks in the process of preservation and underlines the important value of continuing thecity features and inheriting city traditions.