首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

现代汉语连动句的语义描写及常见英语表达方式
引用本文:甘露. 现代汉语连动句的语义描写及常见英语表达方式[J]. 平顶山工学院学报, 2007, 16(4): 81-85
作者姓名:甘露
作者单位:徐州医学院,江苏,徐州,221005
摘    要:连动句是现代汉语中一种特殊的句子类型。本文主要从连用的动词之间的关系入手,抓住动词的时间特点,以此为切入点来讨论连动句的语义特征,并进行相应的英语翻译,对中外语言翻译、中外语言教学有一定的应用意义。

关 键 词:现代汉语  英语连动句  语义特征
文章编号:1671-9662(2007)04-0081-05
修稿时间:2007-04-20

Semantic description of sentence with serial verbs of modern Chinese and English expression
GAN Lu. Semantic description of sentence with serial verbs of modern Chinese and English expression[J]. Journal of Pingdingshan Institute of Technology, 2007, 16(4): 81-85
Authors:GAN Lu
Affiliation:Xuzhou Medical College, Xuzhou 221005, China
Abstract:Sentence with serial verbs is a special type of sentence in modern Chinese.Mainly from the perspective of the relationship between verbs used in the sentence,focusing on the time characteristics of the verb as a starting point to discuss the semantic features of sentence with serial verbs,and the corresponding English translation is given,which will be of significance for the translation and foreign language teaching.
Keywords:modern Chinese  English sentence with serial verbs  semantic feature
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号