原版软件工程图书阅读指南

读原版计算机书绝不是为了赶时髦,而是为了更好地学习。通过读原版书可以获得第一手资料,了解作者的真正意图,避免翻译作品带来的失真。我们必须承认,再好的翻译作品都会有不同程度上的失真,能够做到信、雅、达的译作就更少。