| 基于短语的阿拉伯语到中文的机器翻译系统* |
| |
| 引用本文： | 李凯,郑洁,蒋同海. 基于短语的阿拉伯语到中文的机器翻译系统*[J]. 计算机应用研究, 2009, 26(6): 2306-2309. DOI: 10.3969/j.issn.1001-3695.2009.06.093 |
| |
| 作者姓名： | 李凯 郑洁 蒋同海 |
| |
| 作者单位： | 中国科学院,新疆理化技术研究所,多语种信息技术实验室,乌鲁木齐,830011 |
| |
| 基金项目： | 新疆自治区科技攻关（含重大专项）和重点资助项目（2007321431） |
| |
| 摘 要： | 使用基于短语的统计翻译方法，搭建了一个简易的阿拉伯语到中文的翻译系统。核心的解码器采用了loglinear直接翻译模型进行开发，在系统中使用了大量的开源软件进行语料库的预处理，并讨论了该方向上尚未解决的问题和未来的发展趋势。
|
| 关 键 词： | 短语 统计翻译 阿拉伯语 解码 |
Phrase based machine translation system from Arabic to Chinese |
| |
| LI Kai,ZHENG Jie,JIANG Tong hai. Phrase based machine translation system from Arabic to Chinese[J]. Application Research of Computers, 2009, 26(6): 2306-2309. DOI: 10.3969/j.issn.1001-3695.2009.06.093 |
| |
| Authors: | LI Kai ZHENG Jie JIANG Tong hai |
| |
| Affiliation: | (Research Center for Multilingual Information Technology, Xinjiang Technical Institute of Physics & Chemistry, Chinese Academy of Sciences, Urumqi 830011, China) |
| |
| Abstract: | There was an implementation of a simple Arabic to Chinese translation system using a phrase-based statistical translation methods in this dissertation.The development of the core decoder used a log-linear direct translation model.In the system,used a large number of open source software in preprocessing corpus.And there was also a discussion of the unsolved problems and development trends in the future in this dissertation. |
| |
| Keywords: | log-linear |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
| 点击此处可从《计算机应用研究》浏览原始摘要信息 |
|
点击此处可从《计算机应用研究》下载全文 |
