中国传统建筑设计思想在当代建筑中的应用

通过对中国传统建筑设计思想的研究,找出其设计中的传统内容如虚实结合、中庸等,通过传统设计与现代设计的对比研究,得出传统设计思想在当代建筑设计应用中应注意的问题,其中包括由于新材料新风格带来的问题等,并在广义上提出如何将中国传统建筑设计思想运用于当代建筑设计中,以指导实践。

On application of Chinese traditional architectural design ideas in current buildings

According to the research on Chinese traditional architectural design ideas,the paper finds the traditional contents in its design,such as union of virtual and actual situations,and the golden mean and so on,concludes some precautions,including the problems caused by new materials and styles,for the traditional design ideas in current architectural design by the comparative research on the traditional and modern designs,and points out how to apply Chinese traditional architectural design ideas into current building design in broad sense,in order to guide practice.