传统手工艺与文创设计协同发展研究现状及趋势

目的 厘清传统手工艺与文创设计结合领域的研究发展动态，以期增加读者对该交叉领域的认识。方法 分析梳理近年来传统手工艺与文创设计协同发展相关研究文献及案例，对该交叉领域的设计理念、设计方法、设计流程和创新途径进行综述，对现存问题和发展趋势进行了探讨。结论 归纳了传统手工艺与文创设计交叉领域的相关研究。目前传统手工艺与文创设计交叉领域存在差异化与深入度研究不足、缺乏从事手工艺和文创产品设计的复合型人才、缺乏理论支撑与数据支持、亟待建立多元化审美标准及价值评价体系、缺少量化标准等问题。运用自然学科理论、方法和技术设备辅助设计，从用户视角展开设计，设计理念越发交融是传统手工艺文创产品设计研究的发展趋势。

Research Status and Coordinated Development Trend of Traditional Handicraft and Cultural and Creative Design

The work aims to clarify the research development trends of the traditional handicraft and cultural and creative design field, and to strengthen readers'' understanding of the crossing field of traditional handicraft and cultural and creative design. Related research literature and cases about traditional handicraft and cultural creative design in recent years were analyzed and sorted out. An overall overview of the design idea, design method, design process and innovative ways of the crossing fields was made. The existing problems and development trends were summarized. The article summarizes the related research in the crossing field of traditional handicraft and cultural and creative design. The field of traditional handicraft and cultural and creative design has several problems, including insufficient research of differentiation and in-depth, lack of composite talents engaged in handicraft and cultural and creative design, lack of theoretical support and data support, lack of the diversified aesthetic standard and value assessment system, and lack of quantitative criteria. The development trend of design research of traditional handicraft and cultural and creative design is to assist design through theories and methods of natural science and technical equipment, conduct design from users'' perspective and integrate design ideas.