论家具设计之三要素

家具与人们的日常工作和生活息息相关,密不可分,是人与各种环境空间相融合的润滑剂。 家具设计是技术与艺术的统一,也是传统与创新的统一。它既要考虑到人们的物质需求与精神需求,在具体设计时又涉及到许多交叉学科,如人体工程学、人文学、环境保护学、营销学、心理学等等,它们互相渗透,互为补充,相辅相成。此外,处于商品流通市场中的绝大部分家具是批量生产的工业产品,家具作为一种工业产品必须适合于市场需要,必须遵循市场规律。也就是说产品必须与目标市场的消费者相融合,而消费者的生活方式,对生活质量与功能的要求,决定了家具产品应具有的服务功能方式、艺术造型式样和技术质量水平。家具产品所包含的这三方面的内容即构成了家具设计的三要素:使用功能,造型艺术,物质技术条件。本文主要从最直接体现在家具产品上的功能,造型,技术三个要素进行探讨,寻求一条适合市场规律的家具产品设计原则。

Three elements of furniture design

Furniture design is the unity of technique and art, and the unity oftrad it ion and creation as well. In concrete designing, It not only considers people's material and mental needs, but also deals with the mutual penetration and complements of many overlapping subjects.This article mainly discusses on the three elements of function, style and technique that directly embody in furniture products, strives for seeking a furnituredesign principle suitable to market rules.