景观化的新山水

深圳香港城市／建筑双城双年展”是以城市化为长期固定主题的大型专题性、周期性的展览。它以城市发展和建筑活动为线索，以城市空间和人文环境为载体，采用时代技术和艺术的表现方式，将先锋理念和现实关怀相结合，展示中国及世界城市化进程中政府和公众所关注的城市规划实践、建筑设计思潮、绿色生态的环保行为、技术创新的成果以及和谐社会文化建设等各种伴随社会转型所产生的城市活动和过程，并探讨和交流在时代精神阐释下的城市问题研究、趋势判断和方向把握的观念，具有专业性、学术性和公益性，是两年一度常设性的、深圳与香港互动的国际文化活动。2007深圳香港城市／建筑双城双年展于2007年12月8日～2008年3月9日分别在深圳和香港举行。在重庆设立的分展场——“城市-新山水”当代城市建筑艺术邀请展，意义有四：紧贴重庆快速城市化的现实，在全市范围内扩大展览影响．针对重庆相对落后的文化环境，促进与沿海先进城市之间的文化交流；将重庆置身于全国与全球化背景之中，展示重庆的城市化建设成果；借鉴深港两地与境外经验，为重庆未来发展提供可参考的思考与方法。重庆分展场的策展人分别为朱晔和冯国安。朱晔现担任《城市中国》执行主编、嗯工作室创立人之一、独立艺术家与策展人，曾主编《城市中国》之《辞旧36计》、《城市雕塑》、《街道生态》、《同济圈》、《直辖重庆》等多期主题。冯国安为建筑师、南京大学建筑系客座讲师、独立策展人，2002年～2006年曾在北京非常建筑事务所和瑞士赫佐格和德默隆事务所工作，2007年在上海成立EDA／Elsedesign事务所，同年在策划上海首届“40 under 40”华人建筑师展览并主持展览设计。重庆分展场展览方案从展览总主题与重庆分主题出发

Urban Landscape: A New Spectacle