Abstract: | A central thesis of this article is that ability tests can be analyzed as items of symbolic culture. This theoretical perspective, based in cultural psychology, provides psychological researchers and clinicians with the tools to detect, correct, and avoid the cross-cultural misunderstandings that undermine the validity of ability tests applied outside their culture of origin. When testers use tests developed in their own culture to test members of a different culture, testees often do not share the presuppositions about values, knowledge, and communication implicitly assumed by the test. These cross-cultural issues have important relevance for ability testing in an ethnically diverse society. (PsycINFO Database Record (c) 2010 APA, all rights reserved) |