巴黎协和广场夜景照明设计探析

本文以巴黎协和广场夜景照明这一成功案例作为研究对象，对其进行多角度的深入剖析和解读。主要探讨了如何选取和配合使用照明方式来建构建筑景观层级关系，为人们对广场的视觉体验提供空间指引。同时从景观照明与城市人文和空间的环境融合角度出发对若干典型案例进行分析，得出对夜景照明设计的可参考依据。夜景照明应综合考虑照明对象的本质特征，以人的视觉生理和心理体验为中心，协调多方面因素，为城市的夜晚创建更加绚丽、和谐的艺术体验场所。

Research on the Nightscape Lighting Design of Place de la Concorde in Paris

The paper takes the successful case Place de la Concorde in Paris as the object of research, and makes thorough analysis and interpretations on its nightscape lighting from multi-angle perspectives. It mainly discusses how to select and use lighting forms in coordination with architecture landscape level construction, providing space guides for people＇s visual experiences towards square. Meanwhile the paper also analyzes on some typical cases from the angle of the fusion of landscape lighting and city humanistic and spatial environment, and offers referential proofs for nightscape lighting design. Nightscape lighting should consider the nature of lighting objects comprehensively and take visual physiology and psychological experiences as the center, coordinating various factors to create more glorious and harmonious artistic experience places for city＇s night.