色彩在形成园林建筑环境中作用的探讨

本文论述了色彩对园林建筑风格、意境和构图影响等问题。从各民族生活习惯、宗教、自然条件的不同,以及色彩本身的性质、效果的不同,阐述了园林建筑在形体、色彩等方面产生的差别。说明色彩对园林建筑风格的形成、园林建筑空间意境的塑造、空间环境构图、空间艺术表现力方面均有着重要的影响作用。

Role of Colours in the Formation of Landscape Architectural Environment

This paper deals with the problem concerning the influence of colours on the style,conception and composition of landscape architecture. The paper also illustrates how landscape architecture differs in form, colour and other aspects owing to the difference in a nation's lifestyle, religions and natural conditions on the one hand and in the nature and effectiveness of the colour itself on the other. Furthermore,the paper has set forth the important role that colours play in the formation of style,the creation of spatial conception and the affection on the spatial artistic expression of landscape architecture.