21世纪的城市规划：从美国看中国

作者从美国城市规划的经验入手，在新世纪是一个流动的时代、城市规划是为“人”还是为“地”、中国城市是注重数量还是质量等三个方面，用比较分析的手法，探讨了21世纪中国城市规划发展以及国外规划哪些成功经验值得中国规划师借鉴。

Urban Planning in the 21st century: looking at China with Americ as Reference

With American urban planning experience as reference, the author explores the development of China's urban planning in the 21st century and some successful experience of other countries for the Chinese planners to draw on by making an analysis of the new century regarded as a floating era and attempting answers to questions of whether the urban planning is for mankind or for land and whether an importance is attached to the quantity or quality of China's cities.