营造人居环境中的亲和空间

本文通过对环境与人的关系、环境与空间的关系、环境中人与空间的关系的分析，揭示了自然环境空间、建筑空间与人居环境的相互关系，引出了空间亲和力这一主要概念，意在对营造亲和空间做出不同程度的启示。

Create Affinity Space in Residential Environment

Based on the analysis of relations between enviro- nment and human, the relationship between environment and space environment, relations between people and space, the paper reveals the relationship between the natural environm- ental space, building space and living environment, introduc- ing the main concept of space affinity, intending to make va- rying degrees of enlightenment for creating affinity space.