草图——无纸化设计时代的理性再认识

虚拟现实、无纸化设计的时代似乎已经到来，数字技术带来的设计“异化”和承传的手绘技能共同摆到了设计教学面前。时下，两者孰轻孰重，对手绘草图的重新再认识显得尤为重要，本文从手绘的理性感受和培养学生创造性思维的角度、认为今天的设计教学徒手草图训练十分必要、不可或缺。

On the rationnal knowledge about the paperless design era

With the coming of the era of virtual reality and paperless design, both the alienation of design by digital technolegy and tranditional hand drawing stands to the frond position of design education. To keep a resonable balance, it is important to re - comprehend hand drawing. Based on the point of rational feeling of hand drawing and to develop students' creativity, the author thinks hand drawing training is very important and can not be neglected in design education.