体验建构

如果单从一般意义来看,建构即是在建筑中将各种材料以符合某种建造逻辑的方式进行组合,而我们所理解的建构则是在特定文化背景下对营造逻辑适宜的表现。本文首先通过辨析建构概念与其他相关概念的差异,提出建构的基本含义,明确地方文化在建构中的作用和意义。通过对学校宿舍楼设计中实践应用的阐述,进一步加深对建构概念的认识。

Experiences on the Tectonics

tectonic" is referred to the composition of materials by some modes conformed to certain constructive logic. Furthermore, the meaning of tectonics is a kind of proper expression of constructive logic against the background of special culture. This paper distinguishes the differences between the concept of tectonics and of other concepts concerned, explains the basic meaning of tectonics and identifies the significance and effect of local culture on tectonics. Finally, for deepening the recognition on tectonics, it makes an illustration by the case of a design for the dormitory of the Higher Training School, Forest Security Bureau, Nanjing.