刘管平与园林建筑小品

刘管平的《关于园林建筑小品》是新中国成立以来第一篇有据可查的系统性总结园林建筑小品的学术论文，其以详实的调研资料和系统的归纳总结为人称道，对我国的现代化造园实践具有指导性意义。刘管平组织的园林小品编写，就园林建筑小品的基本概念作了溯源多方比较和总结，以探讨其研究范畴和重点。并以刘管平的调研资料和理论框架为基础，介绍了园林建筑小品的主要分类和设计原则。这些理论精髓，在现在看来仍然具有很强的指导意义，非常值得应用到当下的风景园林实践和教学中。

Prof. Liu Guanping and his Landscape Architecture

About the Accessorial Landscape Architecture, written by Prof.Liu Guanping, is the first documented paper about landscape architecture since 1949 in China. It is praised highly by its comprehensive data and systematic summary as a guide book to the modernization of Chinese landscape architecture. Prof. Liu compared and summarize the concept of landscape architectural design to testify its category and key points. Base on the data and theoretical framework, he introduced the classifications and principles for the designing. The theories are still very much significant for current practice and education in landscape architecture.