与自然的亲密接触--当代城市家园环境景观规划设计

通过对“北京当代城市家园”居住小区环境景观设计的简要阐述,试图揭示当前居住小区景观环境设计中的误区,探讨居住区环境景观设计中的原则与方法,提出一些值得大家深思与进～步研讨的问题——人们理想的居住环境是将自然的景观引入居住环境,让人们在一个休闲的“都市山林”中流连,还是突出硬质景观与人工化的环境;植物造景是以自然群落式的复合式生态配置为宜,还是单纯追求视觉的冲击力,将植物修剪成色带、色块。

A Close Touch With Nature--The Landscape Design of the "Hope City" Community

Through the landscape design of the "Hope City" Community, the paper not only discloses some of the misunderstanding and confusion related to the current landscape design of housing estate, but also explores the principles and methodology. Furthermore, the paper presents the following topics for designers'consideration:(1)Should the ideal residential environment be natural or man-made?(2)Should the Plants Design focus on the natural eco-community style of plants, or focus on the man -made geometrical design to achieve merely the sight attraction.