油气井完整性与完整性管理

油气井完整性管理是一种全新的技术和生产管理理念，它既是贯穿于油气井整个寿命周期的全过程管理，又是应用技术、操作和组织措施的全方位综合管理。建立油气井完整性管理体系的目的在于减少地层流体溢流事故发生的可能性并减轻事故的后果。确保油气井的完整性，有效防止因地层流体无控制流动对人员、环境和资产造成不利影响，始终是每个油气田运营公司的首要目标，也是钻井和作业承包商的首要目标。

Well Integrality and Integrality Management

The well integrity management is a new concept of technology and management,it is through out the comprehensive management of well' s whole life.The main purpose for establis-hing the integrity management system is to reduce the possibility of formation fluid overflow and to relieve the influence of the potential accident.To insure well integrity and avoid the effect of formation fluid on people,environment and equipment are chief goal of the oil company and the drilling contractor.