生物浸出过程中黄铜矿钝化的控制方法(英文)

在细菌浸出黄铜矿的过程中,黄铜矿表面钝化是普遍现象,成为生物浸铜技术的瓶颈问题。对比研究了普通浸出与强化浸出(加入玻璃圆珠)对铜浸出的影响。结果表明,玻璃圆珠的加入改善了浸出条件,削弱了黄铜矿的钝化效应,使黄铜矿的Cu浸出率从50%提升至 89.8%。扫描电镜(SEM)和X射线衍射(XRD)分析发现,添加玻璃圆珠的黄铜矿表面没有黄钾铁矾沉淀,钝化作用不明显;而不加玻璃圆珠的黄铜矿表面附着厚厚的结构致密的黄钾铁矾,钝化严重,从而阻碍了黄铜矿的溶解和浸出。

Control method of chalcopyrite passivation in bioleaching

Passivation is a common phenomenon on the surface of chalcopyrite in the process of bioleaching. The ordinary leaching and strengthening leaching by adding glass beads were carried out. The results show that the passivation of chalcopyrite was greatly weakened in strengthening leaching due to the change of leaching conditions. The copper leaching efficiency was increased from 50% to 89.8% through adding beads. The SEM and X-ray diffraction (XRD) analyses illustrate that there are few jarosite precipitates and weak passivation on the surface of chalcopyrite in strengthening leaching. In contrast, there are thick and compact jarosite precipitate and obvious passivation in ordinary leaching, which hinders further dissolution of chalcopyrite.