“when”状语从句的理解和翻译 |
| |
引用本文: | 耿协萍.“when”状语从句的理解和翻译[J].常州工学院学报,2002,15(1):67-69. |
| |
作者姓名: | 耿协萍 |
| |
作者单位: | 常州工学院外语系,江苏,常州,213002 |
| |
摘 要: | when状语从句在英语中属常见的状语从句之一,一般可译为“当…时”。但本文作者在教学实践中发现,在不同的语言环境中,when状语从句内在含意不同,因而翻译方法也就不同。本文结合各种when状语从句的特点对when状语从句的各种翻译方法略作归纳。
|
关 键 词: | when 状语从句 翻译 |
文章编号: | 1671-0436(2002)01-0067-03 |
修稿时间: | 2001年5月8日 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|