北京东便门明城墙遗址公园

东便门明城墙遗址公园在设计上紧紧围绕明城墙遗址展开,注重环境氛围营造,以保护城墙为出发点,展示明城墙的真实面貌为目的,给城墙提供一个最自然的环境.使环境静静地陪伴着古城墙,让古城墙把所经历的沧桑风雨很好地展示在人们面前,成为北京城市景观的有机组成部分.

The Ming Dynasty East Wicket Wall Relic Park in Beijing

The design of the Ming Dynasty East Wicket Wall Relic Park centers the city wall relics of the Ming Dynasty and emphasizes the creation of environmental atmosphere. It sets the protection of the city wall as the starting point and the exhibition of the original city wall as the aim in order to provide the city wall a most natural environment. The environment quietly accompanies the old wall which shows people many vicissitudes it experienced, and becomes an organic part of the landscape of Beijing.