| 大学英语翻译教学二题 |
| |
| 引用本文： | 何立群. 大学英语翻译教学二题[J]. 重庆理工大学学报(自然科学版), 2001, 15(4): 86-89,100 |
| |
| 作者姓名： | 何立群 |
| |
| 作者单位： | 暨南大学外语教学中心 广州510632 |
| |
| 摘 要： | 结合案例分析，论述了英汉互译中对文体的忠实与调整的关系，剖析在汉译英中具体化与抽象化翻译方法的实用技术。
|
| 关 键 词： | 翻译 文体 具体化 抽象化 高校 英语教学 |
| 文章编号： | 1671-0924(2001)04-0086-04 |
Two Problems in the Teaching of College English Translation |
| |
| HE Li-qun. Two Problems in the Teaching of College English Translation[J]. Journal of Chongqing University of Technology(Natural Science), 2001, 15(4): 86-89,100 |
| |
| Authors: | HE Li-qun |
| |
| Abstract: | Combining case analysis, this paper discusses the relationship between faith to style and adjustment in the inter-translation of English and Chinese and analyses the applicable techniques of embodiment and abstraction in translation from Chinese to English. |
| |
| Keywords: | translation style embodiment abstraction |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
