日语机器翻译机器人翻译错误自动检测系统设计

由于目前日语翻译纠错系统主要用标注方式纠错，其译错检测的正确率并不高，为此设计一种新的日语机器翻译机器人翻译错误自动检测系统。系统硬件主要由主控模块、通信模块、会话模块以及数据管理模块组成，为日语机器翻译机器人翻译错误自动检测算法的运行奠定基础。在软件设计过程中，建立日语翻译纠错数据库，利用模糊规则改进决策树，利用模糊决策树算法检测日语机器翻译机器人翻译错误，完成系统软件设计。实验结果表明，本系统的日语翻词汇识别正确率最大值为99.7%,翻译错误正确率为99.5%,检测耗时最大值为1.75 s,具有较好的实际应用效果。