术语标准化漫谈

概述了术语标准化工作的重要意义和作用,指出了术语标准中存在着条目过多和标准间内容重复等问题,并根据有关术语标准的编写规定,提出了解决问题的办法.

Discussion on the Work of Terminology Standardization

In this paper the author elaborates that terminology standardization work is important, points out some problems in the terminology standards, such as too much items in terminology standards, too much repetitions between the different standards etc., and brings forward the solution methods according to the rules for drafting standards of terminology.