魅力漳州 古街重生

来到漳州香港路、台湾路历史街区,人们似乎穿越时间的隧道,鉴赏独具特色的闽南古建,感受深邃厚重的明清古韵.漳州市是国务院公布的第二批历史文化名城,具有1300多年的历史.香港路、台湾路历史街区是这座名城的精华所在.漳州市委、市政府把历史街区的维护整治作为"为民办实事"之一,分阶段逐步推进.经过几年的努力,这个历史街区恢复了历史面貌,重焕文化异彩,以独特的魅力呈现在世人面前,荣获联合国亚太地区文化遗产保护奖,受到名城保护专家、海内外游客和广大市民的青睐和赞赏.

Charming Zhangzhou,Ancient Streets Rebuilt

Walking on the historic block of Hong Kong Road and Taiwan Road of Zhangzhou City,enjoying the unique characteristics of the ancient architectures of south Fujian Province and feeling the lasting charm of Ming and Qing dynasties,you find that you seem to have gone back to the ancient time. With a history of over 1300 years,Zhangzhou is among the second group of famous historic and cultural cities announced by the State Council. After years of hard efforts,this historic block has resumed its historic appeara...