人情化与现代建筑设计新思路

阿尔瓦·阿尔托（1898～1976）是芬兰杰出的建筑设计大师，他的“人情化”建筑理念，反映了对人的生活和情感诉求的深切关注。在现在过分重视标准化模数化大生产的工业时代，面对自然资源有限和人类的物质需求不断增长的矛盾，阿尔托的这种有机现代主义更焕发出一种低调而耐人寻味的光辉，对现代建筑如何取得人和环境的协调，实现绿色可持续的发展有着良好的启示作用，也为我们现代建筑设计创新指明了新的发展方向。

Humanization and the New Mentality of Architectural Design

Alvar Aalto （1898-1976）is one of the most remarkable architects in finland,his idea of humanized architecture relfects deeply concern of the the emotional appeal of humankind.In the industial age when we put too much attention on mass production, facing the contradiction of the finity of natural resource and the rapidly increasing of human material demand, Aalto＇s idea of Organic Modernism show his great vitality. It demonstrates how to realize the green forum for development with sustainability, also it provides us a new way to keep the harmony between human and the environment.