首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

信息处理中藏语虚词“na”和“la”的标注研究
引用本文:才让三智,多拉.信息处理中藏语虚词“na”和“la”的标注研究[J].数字社区&智能家居,2011(10).
作者姓名:才让三智  多拉
作者单位:西北民族大学中国民族信息技术研究院;
基金项目:教育部人文社科规划项目“藏语语法结构描写研究”(项目号09YJA740089)阶段性成果; 国家社会科学基金项目“语料库的格萨尔史诗语言研究——以《霍岭》为例(项目号:10XZW036)”
摘    要:藏文信息处理已经从最初字处理转向了自然语言处理的阶段。现如今正逐步向句法分析、语句分析、自动文摘、自动分类和机器翻译迈进。但是这些都基于词的层面上研究处理,而词则受许多格标记和虚词的制约。因此,在藏文信息处理中对格标记的分词标注更是一件棘手和复杂的事。该文通过研究藏文信息中的兼类虚词na和la,提出了如何在不同的语境中,处理和解决这类词性的标注问题。

关 键 词:信息处理  藏文虚词  标注  

The Study of the Tibetan Function Words na and la Tagging for Information Processing
Tesring Sam Zhu,Dloha.The Study of the Tibetan Function Words na and la Tagging for Information Processing[J].Digital Community & Smart Home,2011(10).
Authors:Tesring Sam Zhu  Dloha
Affiliation:Tesring Sam Zhu,Dloha (China Minorties Information Technology Institute,Northwest University for Nationalities,Lanzhou 730030,China)
Abstract:Tibetan information processing has from the original word processing to natural language processing,nowadays gradually to the syntactic analysis,sentence analysis,automatically ,automatic classification and machine translation.But these are based on the level of word processing,and the words are limited by many case markers and function words.Therefore,in the Tibetan information processing the particimple mark on the case markers is a tough and complex thing.Through the study of the Tibetan information func...
Keywords:information processing  tibetan function words  tagging  
本文献已被 CNKI 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号