《在京设立外商投资股权投资基金管理企业暂行办法》

Article 1 In order to promote development of equity investment funds and encourage foreign investors to launch foreigninvested equity investment fund management enterprises in Beijing, this measure is promulgated according to the " Approval of the State Council on Supporting Zhongguancun Scientific Park Constructing State-class Independent Innovation Demonstration Zone"(State Council documents, No28,2009), the "Proposals of the CPC Beijing Municipal commission and the People's Government of Beijing on Promoting Finance Development" (Beijing documents, No.8,2008) , the " Proposals of the People's Government of Beijing on Finance Promoting Economic Development in Beijing"(Beijing Government documents, No.7,2009) , and the "Proposals on Promoting development of Equity Investment Fund Industry"(Beijing Finance Office,No.5,2009).

"Provisional Measures on Establishment of Foreign-invested Equity Investment Fund Management Enterprises in Beijing"

Article 1 In order to promote development of equity investment funds and encourage foreign investors to launch foreigninvested equity investment fund management enterprises in Beijing, this measure is promulgated according to the " Approval of the State Council on Supporting Zhongguancun Scientific Park Constructing State-class Independent Innovation Demonstration Zone"(State Council documents, No28,2009), the "Proposals of the CPC Beijing Municipal commission and the People's Government of Beijing on Promoting Finance Development" (Beijing documents, No.8,2008) , the " Proposals of the People's Government of Beijing on Finance Promoting Economic Development in Beijing"(Beijing Government documents, No.7,2009) , and the "Proposals on Promoting development of Equity Investment Fund Industry"(Beijing Finance Office,No.5,2009).